Отношения с иностранцем

Блог Ланы Кортелеци

Любовные отношения с иностранцем: страшно или не очень?

Идея этой статьи пришла мне в голову после одного из вебинаров, на которых большинство девушек спрашивало меня: как побороть страх знакомства с иностранцем, и откуда этот страх берется.

Я бы сравнила боязнь любви с иностранцем с боязнью говорить на иностранном языке… Возможно, в этих барьерах есть что-то общее.

Как преодолеть страх перед любовью с иностранцем? Прежде всего, убедитесь, что вы оба — на одной и той же странице с самого начала, что у вас общие цели. Этот совет полезен для любых отношений, но отношения с иностранцами все же более материально и эмоционально затратнее.

Идея романтических отношений с человеком, который называет своим домом местность на расстоянии где-то 5000 км от вашего дома, может показаться крайне нелогичной. Представьте себе, что так может подумать и тот парень, который преодолел эти 5000 км, чтобы увидеть вас: «зачем я вообще встретился с ней? я — просто временный?».

Поэтому определяемся на берегу, куда мы оба плывем. В основном, это требует много разговоров и тяжелых доз когнитивного диссонанса, чтобы сделать общение потом приятным для обеих сторон. Опираясь на мой опыт, в большинстве своем, очень положительный, но, к сожалению, в отдельных случаях, и довольно травмирующий, вот мой список из 10 вещей, которые являются источниками страха знакомств с иностранцами из-за неправильных установок.

Если вы ищете новый паспорт или просто хотите короткую интрижку, убедитесь, что вы оба ждете одного и того же с самого начала.

На первом этапе ваши отношения имеют срок действия, поэтому убедитесь, что ваш новый ухажер понимает, что вы можете расстаться в какой-то момент и, вероятно, навсегда. Если вы открыты для чего-то долговременного, пусть это будет ему известно, чтобы он не думал, что вы не готовы к напряженной работе для сохранения отношений, если они станут серьезными.

Даже если вам кажется, что вы — люди взрослые и все понимаете, просто убедитесь в этом, и начните этот разговор как можно раньше. Если ваш новый любовный интерес долгосрочен, а его — нет, обсудите ваши планы, чтобы потом не чувствовать себя хуже, чем до начала отношений.

2. Не зацикливайтесь на одном человеке, заводите новые знакомства

Особенно в начале «заморского» приключения, вы можете резко «упасть» в отношения с новым возлюбленным и его окружением, отбросив все другие социальные связи в его стране. Кроме того, после переезда вы можете оказаться в вакууме, если не удосужились разработать отдельную от вашего мужчины социальную жизнь.

Убедитесь, что у вас разный круг общения, так что, если все пойдет не так, вы не одиноки, и вам не надо делать трудный выбор между всеми вашими новыми друзьями и вашим бывшим мужчиной.

Изучая язык, вы получаете много очков в большинстве стран, и это будет особенно работать в вашу пользу в отношениях с кем-то из другой страны. Даже если он говорит на прекрасном английском языке, изучение хотя бы базового уровня родного языка вашего мужчины поможет вам двоим сблизиться и показать ваш неподдельный интерес к местной культуре.

Конечно, это может оказаться заманчивым, — иметь друга, который может показать вам окрестности и поговорить за вас на местном языке, но, в конце концов, это просто некрасиво, когда его семья и другие близкие друзья не умеют говорить по-английски. Поэтому базовый уровень языка будет способствовать преодолению некоторых важных культурных и языковых барьеров. Живя в любой культуре, надо помнить, что люди из окружения вашего друга — это неотъемлемая часть ваших отношений.

Помните, все мы люди, поэтому постарайтесь не слишком сильно восхищаться его акцентом, «странной» едой, которую он любит, словам, которые он использует, или цветом его кожи и волос. Если уделять слишком много внимания культурным, языковым, или физическим различиям, вы будете создавать большую пропасть между вами… Или, еще хуже: создадите у него впечатление, что эти отношения для вас — больше поиск новизны, чем подлинная связь.

5. Не забывайте, что он тоже может искать в вас экзотику

Это может звучать цинично, но если вы — блондинка с длинными волосами, голубоглазая белокожая девушка, то реальность такова, что ваш кавалер, живущий в Кении или Китае, вероятно, думает, что это чертовски здорово, что он «подцепил» иностранку и может дефилировать с ней по городу на зависть окружающим.

Во многих странах отношения с иностранкой повышает социальный статус человека, так что не исключено, что ваш экзотический для его страны внешний вид, акцент и национальность в какой-то степени играют роль в ваших отношениях.

Смотрите пункт 3. Вы же не хотите, чтобы кто-то вас использовал только из-за знания, к примеру, английского языка, поэтому подумайте, как бы вы себя чувствовали, если бы это было наоборот. Убедитесь, что вы в отношениях, волнующих вас обоих, а не просто приехали бесплатно посмотреть другую страну, и что вам нравится, кем является ваш мужчина, как личность, а не только его удобство как гида.

Помните, что если он грек, он может говорить прямо о последнем экономическом кризисе в его стране. Если он — мексиканец, то может высказывать обеспокоенность относительно незаконного оборота наркотиков в Мексике. Если немец — шутить о немецкой скупости и педантичности.

Однако они все, с большой вероятностью, обидятся, если иностранка с менее длительным сроком проживания и меньшими знаниями об их стране и культуре делает критические замечания.

Это не значит, что Вы не можете участвовать в диспутах и учиться друг у друга. Но, вы должны осознавать тот факт, что вы не знаете, что может обидеть вашего партнера, и вы сами не хотите, чтобы он был чрезмерно самоуверен, говоря об острых проблемах вашей страны после относительно краткого визита.

Это выглядит тоже весьма цинично (пока не увидишь на опыте из первых рук), но, если у вас возникли отношения с парнем из намибийской деревни, который учится с вами вместе, то, более чем вероятно, что его интерес к вам возник вследствие изоляции и чужеродности для него вашей местности, и ограниченного количества знакомых ему людей. И если даже он предложит увезти вас с собой, то ваш роман на его родине будет обречен из-за культурных и национальных противоречий между вами.

Таким образом, отношения, которые возникли в то время и были уникальны и ценны в том окружении, очень часто не нужно переносить за пределы конкретного места и времени. Лучше оставить их как сладкое воспоминание, чем пытаться продолжить их в принципиально новой ситуации далеко от корней, которые способствовали их начальному росту.

Если у вас нет реального намерения превратить ваш роман в долгосрочные отношения, то лучше расстаться как хорошие друзья. Не нужно, чтобы вы летали по всему миру, звоня по Skype, и вкладывая реальную эмоциональную энергию в отношения, которые не обещают что-то значимое сейчас или в будущем.

Если вы искренни в своих отношениях и чувствуете, что связь с вашей второй иностранной «половинкой» больше, чем просто «контекстные отношения» или желание вырваться за границу любой ценой, тогда вы можете обсуждать долгосрочные отношения, когда один из вас навсегда переезжает в другую страну.

Если это ваш случай, то часто этот процесс бывает долгим и трудным. Если ваш мужчина мало путешествовал или читал, он может иметь ложные представления о том, как живется в вашей стране и, возможно, будет разочарован позже. Вы также можете потом обнаружить, что он живет в стране, которая вам не подходит.

Независимо от того, как сильно вы любите, такие большие изменения жизни проверят ваши отношения на прочность. Убедитесь, что вы готовы для них, и считаете, что задача действительно стоящая.

Итак, а теперь 10 шуточных аргументов за отношения с иностранцем для тех, кто уже преодолел страх перед ними. Не так страшен брак с иностранцем, как его малюют ?? Начинаем обратный отсчет:

10. Этот милый акцент! Кто мог ожидать, что буква «Р» может звучать таким образом! ??

9. Все иностранцы кажутся сложными и загадочными. Будут ли они расти на ферме или в городе, будут богаты или бедны, они все — изысканность и само очарование. По сравнению с нашими соотечественниками, конечно ?? И ты просто ничего не можешь поделать с этим!

8. Они думают, что мы — очаровательны. Когда встречаешься с ними в их стране, они пребывают в восторге, к счастью, не понимая, что, в нашей родной стране, к нам относятся, как к кому-то совершенно банальному и обыденному…!

7. У вас будет очевидный повод отправиться в путешествие. Согласна, иногда мужей очень раздражает этот факт, когда вы каждый отпуск навещаете свою семью, но, по крайней мере, у вас будет причина, чтобы сесть на самолет, и как же здорово, что не придется готовить и убирать целый месяц! ??

6. Ваши дети будут свободно говорить на двух языках, и вам не придется оплачивать дорогостоящего репетитора, а еще ваш ребенок всегда будет иметь дополнительную возможность найти работу со знанием второго языка.

5. Две свадьбы. Брак с иностранцем — отличный повод для двойных посиделок семьи и друзей в разных странах! В два раза больше подарков и поздравлений — это фантастика! ??

4. Он автоматически на голову выше всех ваших русскоязычных кавалеров в глазах ваших друзей и семьи. Смотрите пункт 9… нужно ли говорить что-то еще? ??

3. Шоколад, шоколад и еще больше шоколада :-). У вас, наконец-то, появится повод, чтобы не отказывать себе в том, что вы любите, как вы делали это дома, когда соотечественники не понимали вашей слабости: высокое качество шоколада (такого, что тает во рту, как ничто другое в мире) оправдывает то, что и ваш иностранный избранник не может жить без него!

2. Отношения с иностранцем — для тех, кто любит вызов. Вы хотели бы иметь простые, «нормальные», легкие отношения? Нет? Если вы любите страсть, преодоление трудностей и динамику — любовь с иностранцем то, что вам нужно. Особенно если у вас обоих есть дети от первых браков, все будет очень сложно (но, уже не нужно думать: строить ли долгосрочные или одноразовые отношения — ответ один: только долгосрочные!).

1. Истинная Любовь! Она просто не может быть никакой другой! Встречи в его стране, потом встречи с семьей, которую не видишь в течение года, поездки из страны в страну, чтобы закончить образование или уладить дела по работе… Но все это стоит того и делает ваши отношения еще крепче. После всего этого, вы уже не сможете его отпустить, нет, никогда! ??

Хотя знакомства с иностранцами могут, при неправильном отношении, быть опасной игрой, мой подход в том, чтобы никогда не бояться начинать что-то новое, только потому, что конец неясен. Многие вещи в жизни кажутся сложными, неизвестными, и вряд ли возможными… и любовь — не исключение…

Не надо бояться. Неважно, что в итоге случится, если вы оба искренне стараетесь понять и принять друг друга. На мой взгляд, лучше иметь приятные воспоминания, чем не иметь их вообще. Любовь может пройти или разбиться о сложности быта, но с вами останутся если и не любовники, то замечательные друзья в другой стране.

Отношения с иностранцем

Фотогалерея: Отношения с иностранцем

На раннем этапе отношений — переписке — эта проблема девушек обычно не волнует. Всегда можно попросить помощи у подружки, которая хорошо знает английский, или прибегнуть к услугам профессиональных переводчиков в брачном агентстве. А вот что делать потом, при живом общении в скайпе и при личной встрече? Можно, конечно, взять с собой устного переводчика, но как же интимность? Тем более, если вы выйдете за вашего иностранца замуж, о каком переводчике может идти речь в семейной жизни?

Так что вариант один — учите иностранный язык. Для начала — хотя бы английский. Родной язык вашего избранника вы сможете выучить потом, когда уедете за границу (там это будет сделать проще, ведь иностранная речь будет звучать отовсюду). Может показаться, что влюбленным слова не нужны — единение душ и все такое. Вот только обидно будет выяснить, к примеру, что ваш избранник замуж вас брать не собирался и честно пытался об этом сообщить, а вы не поняли.

В каждой стране — свои культурные особенности, свой менталитет, и прежде чем решаться на серьезные отношения с иностранцем, нужно ознакомиться с культурой его страны. Возможно, на стадии свиданий это не столь актуально, но потом вам придется жить среди этой культуры. А в чужой монастырь, как известно, со своим уставом не лезут. С европейским менталитетом проблем обычно возникает меньше, а вот если ваш избранник живет в мусульманской стране, придется ко многому привыкать и, возможно, даже принять ислам.

Конечно, многое зависит от конкретного человека и того, насколько привыкли придерживаться традиций в его семье. Скажем, в той же Турции довольно много не-мусульман, которые ведут вполне европейский образ жизни и ничего от своих жен не требуют сверх того, к чему мы и так привыкли. Или наоборот — европейский избранник может оказаться приверженцем домостроя и даже работать вам не разрешит («Kinder, Kuche, Kirche — вот твое место, женщина»).

Почитать о культуре другой страны можно еще на стадии переписки, а подробности о семейных традициях осторожно разузнайте при личной встрече. Кто предупрежден — тот вооружен. Ну, а если не разузнали, не удивляйтесь потом, если муж приведет в дом женщину и скажет: «Это моя вторая жена, теперь она будет жить с нами». Мы утрируем, конечно, но в каждой шутке есть только доля шутки.

Как бы вы ни познакомились с иностранцем — через сайт знакомств или в вашей родной стране (на работе, скажем, или знакомые свели) — ваши отношения, скорее всего, должны будут выдержать испытание расстоянием. Разлука может быть длительной и не очень, но какое-то время вам, возможно, придется жить на две страны.

Если он позвал вас замуж, не форсируйте события (конечно, если ваша единственная цель — уехать за границу, вам захочется устроить все побыстрее, но эта статья предназначена скорее для тех девушек, которые встречаются с иностранцами по любви). Сначала подумайте — готовы ли вы на такой решительный шаг? Сможете ли вы жить в другой стране? Будет ли у вас там шанс реализоваться профессионально? Ну и не забывайте, что бюрократическая волокита с оформлением всех необходимых документов тоже может отнять немало времени.

На самом деле, отношения с иностранцем, конечно, отличаются от отношений с соотечественником, но обычно не так радикально, как может показаться. Если вам попался хороший, любящий человек, вам наверняка удастся преодолеть языковой барьер и культурные различия и выдержать испытание разлукой. Свои «тараканы» есть у людей любой национальности, так что пожелаем вам оптимизма и терпения.

© 2018 strana-sovetov.com «Страна советов»

Статьи, переводы, изображения и торговые марки принадлежат их авторам и владельцам. При частичной перепечатке материалов обязательна dofollow гиперссылка на сайт «Страна Советов». Копирование материалов сайта Страна Советов в полном объеме запрещено.

Нарушение настоящих условий будет расцениваться как нарушение защищаемых законом прав интеллектуальной собственности и прав на информацию.

Сайт использует файлы cookie . Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Карта сайта

Источники:
Блог Ланы Кортелеци
Блог Ланы Кортелеци Любовные отношения с иностранцем: страшно или не очень? Идея этой статьи пришла мне в голову после одного из вебинаров, на которых большинство девушек спрашивало меня: как
http://lanacortelezzi.com/statyi/lyubovnye-otnosheniya-s-inostrantsem.html
Отношения с иностранцем
Отношения с иностранцем — серьезное испытание, ведь вам предстоит преодолеть языковой барьер и культурные различия
http://strana-sovetov.com/psychology/6396-otnosheniya-s-inostrantsem.html

(Visited 1 times, 1 visits today)

Популярные записи:


Меню белковой диеты Как похудеть на белковой пище. Правила белковой диеты, меню, продукты Стандарты красоты диктуют, что иметь… (2)

Любовь и ласка Любовь и ласка на фото Как при недостатке кислорода любой человек задыхается, так при недостатке… (2)

Близнецы змея мужчина Близнецы ЗмеяЭти Близнецы — динамичные, общительные люди, полные задора и позитивного настроения. Хотя и мало… (2)

Почему мужчины близнецы исчезают Почему мужчины близнецы исчезают Роман в самом разгаре, и вдруг. поклонник испаряется в неизвестном направлении.… (1)

Признаки влюбленности у девушек Признаки влюбленности у девушки Девушку, которая счастлива в любви, видно издалека. Даже если вы не… (1)

COMMENTS