Что такое жи

Ответы на любые вопросы

На территории нашего государства проживает множество национальностей, необъятная страна стала общей Родиной для многих народов. Поэтому иногда просто идя по улице можно услышать не только незнакомую речь, но и непонятные обороты вроде родного языка. Когда прохожий эмоционально объясняет собеседнику и говорит «жи есть», что это вообще может значить?

Чаще всего эти слова можно услышать от выходцев с Кавказа:

  • «Жи есть» может употребляться в речи постоянно, буквально через каждые 2-3 слова.
  • Или только во время эмоционального напряжения, со специфической интонацией.
  • Чаще всего звучит относительно нейтрально, но в этом самом «жи есть» может вполне отчетливо слышаться агрессия.
  • Собеседник, если он выходец из той же республики, обычно употребляет эти же слова в ответ. Видимо, личность они никак не оскорбляют.

Впервые широкая аудитория познакомилась с ним благодаря видео на ютубе:

  1. Борец и его тренер выясняли результаты боя.
  2. Пытаясь понять, получил ли боец очки за болевой прием тренер начал кричать: «Ну, два жи есть».
  3. Дальше к нему присоединился спортсмен, и спор с судьей плавно перешел в одно только «жи есть».
  4. С каждой секундой становилось все менее понятно, о чем говорят все эти люди. Но ситуация разрешилась мирно, результат выяснили и он всех удовлетворил.

Сегодня «жи есть» вышли на принципиально новый уровень, эти слова уже даже добавляют в названия развлекательных заведений.

Но большинству все еще не особо понятно, что обозначают эти два слова:

  • Бытует мнение, что это извращенная конструкция «есть же» из русского языка. Национальный колорит заменил одну букву и поменял две составляющих местами, но не более. Смысл остался прежним. Если подставить в большую часть диалогов, по смыслу вполне подходит.
  • Кое-кто говорит, что «жи есть» это банальное слово-паразит, тоже перекочевавшее из дагестанского языка. В русской речи существует масса аналогов.
  • Может применяться, когда речь идет о чем-то, известном для обоих собеседников. Один из говорящих таким образом просто подчеркивает и так уже известный факт.
  • Еще один вариант – «в натуре» или «так оно и есть». В этой форме чаще используется теми, кто когда-то побывал в «местах не столь отдаленных».

Если вы только начали общаться с человеком, и еще мало что о нем знаете, употребление «жи есть» сразу же расскажет вам о собеседнике довольно много. Как минимум, вы будете знать его национальность, что уже немаловажно.

Если обращаясь к вам, незнакомец употребляет эту конструкцию, не стоит воспринимать сказанное как лично оскорбление. Потому что оскорблением это не является, по сути. Но и расслабляться не стоит, часто «жи есть» свидетельствует об эмоциональной нестабильности человека в данный момент.

Иногда слова употребляют для того, чтобы осадить человека и показать, что его поведение кажется неприемлемым. Употреблять «жи есть» в ответ не стоит:

  1. Если вы не имеете никакого отношения к дагестанцам.
  2. Это исключительно их особенность речи, некоторые ей даже гордятся.
  3. Не стоит пытаться показаться своим, это выглядит слишком нелепо.
  4. В споре лучше использовать свои особенности и аргументы.
  5. «Жи есть» с вашей стороны может быть воспринято, как попытка передразнить. А это лишь нагнетет атмосферу и явно не поможет урегулировать ситуацию.

Иногда можно столкнуться с совсем уже странным сочетанием. Человек говорит «жи есть» и поднимает палец вверх.

Поднятый указательный палец символизирует веру мусульман и единство Аллаха. С дагестанской лингвистической конструкцией это сомнительно сочетается, но все же. В большинстве своем этот жест со словами скорее символизирует желание самоутвердиться и показать свою силу или значимость.

Свойственная людям ксенофобия.

Проблемы с сотрудничеством внутри коллективов.

Конфликты на религиозной почве, извечный повод для вражды.

Ассимиляция идет крайне медленно, порой более многочисленным группам навязываются устои меньшинств.

Разный взгляд на историю.

Споры, конфликты, очередное недопонимание.

Перечисленные пункты лежат в основе многих конфликтов , даже у народов со схожими культурами и одной религией. Но если человечество хочет иметь достойное будущее, оно должно стремиться к взаимодействию по всем направлениям и откинуть бытовую ксенофобию и расизм.

Впрочем, у символа (поднятый палец вверх) может и не быть религиозной подоплеки и употребление «жи есть» может быть в первоначальном смысле – не обязательно реагировать на эти действия слишком резко. Это не 100% повод для начала конфликта, да и ни к чему хорошему агрессивная реакция не приведет. Но все же, в чужом обществе жест и слова могут быть восприняты неправильно.

Если вы слышите «жи есть», с 99% уверенностью можно сказать:

  1. Перед вами дагестанец или часто общающийся с дагестанцами человек.
  2. Сейчас он может испытывать эмоциональное напряжение.
  3. Само слово используется либо как «паразит», либо для выражения эмоций.
  4. По интонациям и лицу собеседника это не так уж сложно понять.
  5. Если речь идет об эмоциях, то скорее о каких-то негативных.
  6. Не исключено, что вам тонко намекают об ошибочности вашей позиции.
  7. Не стоит исключать того, что следующие намеки будут менее тонкими и более существенными.
  8. А может быть старый знакомый пытается объяснить вам что-то, будучи уверенным, что вы прекрасно об этом на самом деле знаете. Вот и добавляет свое «жи есть», мол, очевидно же.

В любом общении главное понимание между собеседниками. За счет одних только интонаций можно уже о многом понять. Если еще и знаете основные варианты расшифровки – задача упрощается.

Вам хочется узнать про «жи есть», что это вообще такое? Может, проснулась давно дремавшая дагестанская кровь и еще неизвестно, что будет дальше. В любом случае озаботьтесь тем, чтобы окружающие предельно точно вас понимали.

В этом ролике Андрей расскажет, откуда пошла фраза «жи есть», из какого наречия она родилась и как ее используют в речи представители кавказских культур:

Источник:
Ответы на любые вопросы
Вы услышали выражение жи есть от мусульманина, но что оно означает? Откуда эта фраза и почему ее так любят дагестанцы? История происхождения и значение в этой статье.
http://1-kak.ru/36-zhi-est-chto-ehto-za-fraza.html

Что значит «жи есть»?

Не знаете, что значит «жи есть», хотя нередко слышали это выражение? Спросите у любого кавказца или прочтите в данной статье.

Наверняка вы замечали, что кавказцы, проживающие в Российской Федерации, говорят как-то… не совсем по-русски. В их речи много слов родного языка, какого-то незнакомого сленга – порой создаётся впечатление, что они специально так говорят: свои поймут, а чужакам не положено. Может быть, отчасти это так и есть – а может, стоит списать обилие странных выражений на кавказский колорит, но некоторые сленговые словечки всё же стоят того, чтобы обратить на них пристальное внимание. В частности, на те, которые происходят из воровского жаргона.

Что значит «жи есть»? Это слово-паразит, подчёркивающее эмоциональность речи говорящего. Оно активно используется среди дагестанской мафии и прочих кавказских группировок. Точного аналога «жи есть» в русском языке не существует. Можно провести лишь приблизительные параллели с отечественными «в натуре» и «бл* буду» – это может быть и обещанием, и угрозой, и просто экспрессивным выражением чувств. Нередко «жи есть» используется как способ подавления собеседника, если тот ведёт себя, по мнению говорящего, слишком нагло. В этом случае, трактовать данное выражение можно как «следи за своими словами», «не дерзи».

Если ваш знакомый дагестанец использует в речи «жи есть», значит ли это, что он связан с миром криминала? Не обязательно. Ведь и русские порой говорят АУЕ, носят майки с цифрой 228, не придавая этому особого значения. Просто слышали блатное выраженьице от соседа-уголовника или по телевизору, и им показалось, что оно звучит круто. Пусть эпоха криминальной романтики – девяностые годы двадцатого века – давно позади, и блатной сленг безнадёжно вышел из моды, его по-прежнему используют подростки и молодые парни, реже – взрослые мужчины, чтобы напустить на себя мрачного блатного флёра.

Но всё же, если ваш приятель использует в речи криминальные словечки, это повод насторожиться. Не стоит слепо доверять такому человеку, особенно если вы ещё не слишком близко знакомы – никогда не известно, что ему от вас надо. К примеру, большую ошибку совершает девушка, приглашающая к себе такого «приблатнённого» кавалера после первого свидания. В нашем случае, если мы говорим о мужчине-кавказце, вообще никоим образом не нужно бы ей демонстрировать свою доступность – по традициям народов гор, барышни без моральных устоев заслуживают лишь презрения. Причём не зависимо, вор ваш друг или честный владелец ресторанчика кавказской кухни, рисующийся перед вами своей напускной крутостью.

Стоит ли вам употреблять «жи есть» и прочие колоритные словечки, чтобы сойти среди дагестанцев за своего, если вы не относитесь к этой диаспоре? Определённо не стоит : своим вы для них никогда не будете, если не имеете в жилах дагестанской крови. Русский, пытающийся изображать кавказца – клоунада в чистом виде, вроде негра с балалайкой. Подобное поведение вызовет у горцев в лучшем случае насмешку, в худшем – откровенную агрессию.

Источник:
Что значит «жи есть»?
Не знаете, что значит «жи есть», хотя нередко слышали это выражение? Спросите у любого кавказца или прочтите в данной статье.
http://vseotvetytut.ru/chto-znachit-zhi-est

Что значит фраза — жи есть?

Что значит и когда употребляется "жи есть"?

Слышала, что слова "жи есть" — это из сленга дагестанцев, вылившиеся в своего рода кавказский этнокультурный бум. Насколько мне известно, используют эти слова в шуточной фразе, что-то вроде русского "реально", а дословно "жизнь снова есть".

Жи есть — происходит из дагестанского наречия. Преимущественно ими и используется. Часто даже теми дагестанцами, которые практически не имеют акцента и отлично знают русский язык. Жи есть собственного значения не имеет и используется для усиления. Например для усиления эмоцианальности прошлого предложения.

На русском языке можно привести приблизительную параллель с выражением »в натуре».

Используется для понтов и обозначения принадлежности к народу гор. Не смотря на то, что девяностые давно прошли, понты никто не отменял.

Некоторые русские подражая напускной крутости перенимают это выражение.Однако, своим русский человек для них никогда не будет и со стороны это смотрится смешно, как для нас негр с балалайкой.

"Жи есть" — это достаточно распространенное выражение из лексикона дагестанцев, которое в большинстве случаев используется как связка между частями предложения, или позволяет придать своим словам насыщенный эмоциональный окрас.

Сам я никогда не слышал у нас в Беларуси, чтобы кто-то употреблял такое выражение как "жи есть", но из того, что я читал по этому поводу в интернете, могу сделать вывод, что точного значения и перевода данных слов не знает никто (даже тот народ, для кого это выражение является родным). Можно по поводу этой фразы сказать, что это "непереводимая игра слов", общий смысл которых может быть различным, и определять этот смысл нужно, исходя из контекста.

Да, в интернете много демотиваторв, на которых изображены дагестанцы и приписано это самое "жи есть", но я лично склоняюсь к мнению, что на многих демотиваторах это выражение употреблено неправильно — в смысле — "жесть", а ещё "важным" моментом демотиваторов для этого самого выражения "жи есть" является поднятый вверх указательный палец при произношении этих слов, но это, мне кажется, тоже "притянутое за уши" дополнение от русских, которые не очень-то понимают смысл этой самой фразы.

Поэтому, я думаю, можно сказать, что никто точно не знает, что значит выражение "жи есть".

Источник:
Что значит фраза — жи есть?
Слышала, что слова "жи есть" — это из сленга дагестанцев , вылившиеся в своего рода кавказский этнокультурный бум. Насколько мне известно, используют эти слова в шуточной фразе, что-то вроде русског
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/192368-chto-znachit-fraza-zhi-est.html

Что означает выражение — жи есть

Данное словосочетание жи есть появилось в словарном запасе людей, проживающих в больших городах России в связи с нарастающим появлением дагестанцев. Эта фраза присуща именно им. Как раз на Кавказе ее можно встретить и у уроженцев Чечни, Кабарды, а не только Дагестана. Фраза является частью жаргона бандитских кругов Дагестана. Как и в большинстве случаев, жаргон распространился и в разговоре обычных людей через пересказы событий, анекдоты, песни и личное общение с преступными элементами.

Слова «жи есть» используются для усиления эффекта сказанного. В понятной форме его можно представить, как «реально», «в натуре» из наших фраз. Однако выражение «жи есть» не используется в вопросе, как бывает в случае «наезда»: «Ты че, в натуре?». Дословно, более близко к русскому созвучию, фразу можно передать с приставкой «же»: «правильно же», «реально же».

Не рекомендуется использование русскоязычным населением, так как создается эффект непонимания культуры Дагестана, неправильного использования фразеологизма, так как большинство местных фраз иных народов не всегда можно передать словами и полным пониманием.

Источник:
Что означает выражение — жи есть
Что означает выражение "жи есть"? Происхождение и смысл словосочетания. Когда появилось и от куда пришло выражение?
http://chtooznachaet.ru/vyrazhenie_zhi_est.html

(Visited 1 times, 1 visits today)

Популярные записи:


Если мужчина лев пропал Какие признаки указывают на то, что мужчина-Лев влюблен?Какие признаки указывают на то, что мужчина-Лев влюблен?… (4)

Почему мужчина водолей исчезает Водолей мужчина Типичный Водолей мужчина – это очень тактичный человек с противоречивым характером. Он джентльмен… (4)

Как ведет себя влюбленный начальник Секреты, как влюбить в себя начальника Итак, ты пришла на новое место работы и встретила… (4)

Фарматекс свечи после полового акта Свечи от нежелательной беременности после акта Защита от нежелательной беременности — важный и ответственный вопрос,… (4)

какой характер должен быть у парня Вопрос решен и закрыт. 9 лет Просмотров: 8862 Tofu 7 (21405) 3 9 38 9… (4)

COMMENTS